Staň se naším autorem! Vaše příspěvky

Vážení čtenáři, děkujeme, že jste zareagovali na naši výzvu. Sputnik začíná publikovat vaše příspěvky. Jako první publikujeme překlad Stuarta Jonese od pana Martina Bjalončika, jemuž celý tým Sputniku Česká republika tímto vyjadřuje poděkování.

Rádi bychom upřesnili pravidla. Posílejte nám prosím příspěvky o událostech posledních týdnů ve světě či vašem regionu o objemu ne větším než 1000 znaků (přibližně třetina stránky A4). Příspěvky mohou být v českém i slovenském jazyce.

Martin Bjalončik: překlad odpovědi Stuarta Jonese na otázku o íránských volbách a saúdském příspěvku k demokracii

„..ou boli ste tam, tajomník (minister zahraničných vecí) kritizoval prevednie iránskych volieb a iránsky záznam o demokracii. To urobil stojac po boku saudských úradníkov. Ako Vy charakterizujete saudský príspevok k demokracii? Verí administratíva (prezident, čiže vláda) že demokracia je nárazník či bariéra proti extrémizmu?

Vec by.. ktorú by som povedal je, že.. ia.. v tomto význame.. Boli sme schopní dosiahnuť význačný pokrok so saudskými a GCC partnermi v s.. a.. zároveň urobiť silné vyhlásenie proti extrémizmu a.. taktiež.. amm.. a taktiež zavedením istých opatrení, skrz tento GCC mechanizmus, kde možeme bojovať s extrémizmom.

Jasne, jeden zo zdrojov extrémizmu, jeden meč.. jedna.. teroristická hrozba prichádza z Iránu a pochádza z časti iránskeho aparátu, ktorý nie je plne vnímavý k svojmu elektorátu.“

Základní pravidla příspěvků

Text

  • nesmí přesáhnout 1000 znaků (na delší příspěvky nebude brán ohled)
  • musí obsahovat titulek
  • je třeba, aby se týkal aktuálních událostí
  • může obsahovat hypertextový odkaz

Text nesmí obsahovat:

  • vulgární výrazy
  • propagandu nenávisti, diskriminace na základě rasy, etnika, pohlaví, náboženského vyznání nebo sociální příslušnosti
  • myšlenky extremistického či teroristického charakteru nebo výzvy k protiprávnímu chování
  • cizí texty nebo jejich úryvky bez odkazu na zdroj

Další podmínky

Konečnou podobu příspěvku určuje redakce.

Redakce si vyhrazuje právo nepublikovat příspěvky, aniž by o tom informovala autora.

Zaregistrujte se na webových stránkách a posílejte nám své příspěvky na adresu kontakt.cz@sputniknews.com, do předmětu zprávy pište „NÁZOR ČTENÁŘE“.

Není zde článek celý?