Times "překroutily" příběh na titulní stránce o muslimské adoptované dívce – hlídací pes

Noviny byly regulátorem tisku zkritizovány za „zkreslený“ příběh o dívce, která byla předána do pěstounské péče k muslimům. Times prohlašovaly, že její pečovatelé jí zakázali jíst vepřové maso a odebrali jí kříž.

Dívka se dostala na titulní stránku, když byla odebrána z péče její matky radou Tower Hamlets na východě Londýna v srpnu roku 2017. Rada podala stížnost tiskovému regulátorovi kvůli příběhu v Times, který podle nich, zahrnoval „nepřesnost ve zprávě“.

V úterý asistent redaktora novin Ian Brunskill mluvil s Výborem pro vnitřní záležitosti Dolní sněmovny Spojeného království o reportáži o menšinách. Přiznal, že titulní stránka „pro nás způsobila obrovské množství problémů“ a pro ostatní lidi „se jejich intepretace příběhu stala obrovskou urážkou a příčnou obrovského znepokojení“.

Odmítl, že by noviny chtěly úmyslně někoho urazit. „Myšlenka, že bychom to udělali záměrně, zní, upřímně řečeno, absurdně,“ řekl.


Není zde článek celý?