Jedno slovo pro pět let vývoje Číny: Průlom

Zatímco významná část světa se v uplynulých pěti letech potácela v důsledcích vrcholu globální ekonomické krize, Čínská lidová republika prodělávala nebývale pozitivní změny nejen v hospodářské či sociální sféře, ale například i v oblasti inovací. Podrobněji o těchto změnách hovořil ve svém projevu čínský premiér Li Kche-čchiang.

„V průběhu uplynulých pěti let představitelé a funkcionáři všech našich regionů a jejich úřadů trvale prohlubovali í svoje politické uvědomění, a to uvědomění všeobecné, uvědomění si hlavních problémů i uvědomění si své vlastní úlohy a všestranně uváděli v život novou koncepci našeho rozvoje. Zejména díky tomuto úsilí byla úspěšně dokončena dvanáctá pětiletka a postupně je realizována pětiletka třináctá. V sociálně ekonomickém rozvoji země bylo dosaženo výsledků historického významu a byly provedeny skutečně historické změny.“

„Během pěti let se ekonomická síla a moc země dostala na zcela novou úroveň. HDP vzrostl z 54 bilionů juanů na 82,7 bilionů juanů, průměrný roční nárůst činil 7,1 %, jeho podíl na celkové světové ekonomice vzrostl z 11,4 % na zhruba 15 %. Podíl Číny na růstu světové ekonomiky přesáhl 30 %. Finanční příjem vzrostl z 11,7 bilionu juanů na 17,3 bilionů juanů. Průměrný roční nárůst spotřebitelských cen přitom představoval pouze 1,9 % a dařilo se ho udržet na poměrně nízké úrovni. Ve městech a na vesnicích bylo nově zaměstnáno více než 66 milionů obyvatel; v naší zemi s 1,3 mld. obyvatel je zajištěna prakticky plná zaměstnanost.“
„Za uváděných pět let došlo k závažným změnám v ekonomické struktuře země. Podíl spotřeby obyvatel na ekonomickém růstu se zvýšil z 54,9 % na 58,8 %, podíl sektoru služeb na růstu HDP vzrostl ze 45,3 % na 51,6 %, a stal se tak hlavním hybným motorem, stimulujícím ekonomický růst. Průměrný roční růst přidané hodnoty ve vysoce technologických odvětvích zpracovatelského průmyslu dosáhl 11,7 %. Kapacita výroby obilí dosáhla již 600 milionů tun. Koeficient urbanizace se zvýšil z 52,6 % na 58,5 %, více než 80 milionů lidí z migrující venkovské populace se přestěhovalo do měst.“

„Ohromného pokroku bylo během posledních pěti let dosaženo v oblasti inovačního rozvoje. V celostátním měřítku dosáhl roční nárůst investic do oblasti vědy, výzkumu, vývoje a inovací 11 %, za celou pětiletku se oproti nárůstu o 52,2 % v předcházejících pěti letech zvýšil o 57,5 %, a Čína se tak zařadila na druhé místo ve světě. Průběžně se během pětiletky objevovaly další a další výsledky inovačních aktivit v tak významných oblastech, jakými jsou pilotované kosmické lety, hlubinný podmořský průzkum, kvantová komunikace, stavba velkých dopravních letadel atd.“
„Síť vysokorychlostních železničních tratí, rozvoj spotřební elektroniky, elektronické platby a obchody, podílové hospodářství a další a další s ekonomikou související novinky zaujaly přední postavení ve světě, v rámci jeho celkového rozvoje. Prakticky ve všech oblastech a odvětvích hospodářství je široce využíván Internet plus.“
„Vzhledem k bouřlivému rozvoji inovačních a podnikatelských aktivit se počet registrovaných nových podniků zvýšil z 5 tisíc na více než 16 tisíc denně. Tento stále se zvyšující počet nových ‚motorů rozvoje‘ vytváří novou architekturu ekonomického růstu, radikálně mění způsoby výroby i obraz života našich obyvatel, stává se novým ukazatelem inovačního rozvoje Číny.“

„Důležité kroky byly v uplynulých pěti letech učiněny v prosazování politiky reforem a otevřenosti.  Reformy jdoucí do šíře i do hloubky zasáhly všechny oblasti a v mnoha z nich byl zaznamenán průlom. K průlomovým změnám při provádění reforem přitom došlo v těch nejdůležitějších sférách a klíčových oblastech, zejména však byl vypracován obecný plán reforem v předních sférách. Práce na zjednodušení administrativy, na delegování rozhodovacích pravomocí na nižší stupně řízení podléhajících však následné kontrole, na optimalizaci služeb poskytovaných státem a na řadě dalších reformních opatření vytvořily impuls pro výraznou transformaci funkcí státu a umožnily zřetelně posílit úlohu trhu a tvůrčí aktivity společnosti.“
„Hmatatelné výsledky byly dosaženy při realizaci iniciativy Jeden pás – jedna cesta. Probíhá optimalizace struktury zahraničního obchodu a struktury využití zahraničního kapitálu a lze uvést, že v těchto dvou oblastech zaujímá Čína vedoucí postavení ve světě.“
Překlad: mbi, Eurasia24.cz
Zdroj: colonelcassad.livejournal.com

loading…

Není zde článek celý?